Le couteau suisse

Attoh est peintre et il n’est surtout pas Suisse.

Je ne crois pas même qu’il soit déjà allé plus loin que Guiberoua. C’est un pur fils de Gôzô * ,comme un certain Woody *. Et comme vous l’avez sans doute compris, ce n’est pas non plus un couteau, mais un vrai bonhomme. C’est mon MacGyver (lisez Magaïver) des tropiques.

J’avais dit qu’il était peintre…mais ça c’est juste ce pour quoi j’ai besoin de lui aujourd’hui. Car Attoh n’a pas seulement plusieurs cordes à son seul arc, il est lui-même un sac à arcs.

En bon Bété* mon couteau suisse est d’abord un homme à femmes :

-Attoh : Eh, le boss, tu vois le quartier là non ? J’avais ma copine ici. Elle s’appelle Gilbertine (en 2014 là hein) ; eh, la go là c’est une voleuse !
Elle a volé mes 75.000fr CFA un jour…
-EuD : Les femmes ne volent pas, Attoh
-Attoh : Ohooo ! Le boss même…on dirait tu ne connais pas la vie hein.

Regarde, la go me dis « viens au quartier, j’ai envie de te voir« .

Entre temps, il y a un tonton qui m’a donné 100.000fr CFA pour la peinture de son bâtiment.
Bête que je suis (c’est lui-même qui le dit) , je dis je m’en vais voir ma chérie.
Eh, le boss…femme est méchante oh !

Il fait une pause…

Elle me dit « je veux manger poulet« ; djahaa* quand j’ai sorti jeton pour payer là, la go a vu dedans.
On a même pas encore croqué tout os de poulet là, elle dit « allons se reposer... »

Ah, le boss ! Depuis quand c’est femme qui invite ? Je me suis vu en mignon là-là. Or ma mort n’était pas loin.

On a fini de se « reposer« , Gilbertine dit « pardon, il faut dormir ici en même temps« . Je lui ai dit, va voir le gérant  pour avoir le tarif de la nuit pendant que je prends une douche.
J’ai fini depuis là, Gilbertine ne vient pas !
Je regarde oh, voilà mon jean qui traîne vers la porte là-bas, juste à côté de la clé glissée en dessous.

Je te jure, le boss, go là a laissé 425f CFA dans ma poche ! Elle a tout pris mon jeton.
Je suis sorti nu de la chambre en criant « Voleur !!! Voleur !!! » ; mais tu vas la voir où la nuit-là ?
Me voilà à Koumassi, il est minuit; une heure d’hôtel là aussi est fini. Comment je vais faire pour revenir à Abobo ?

-EuD : Elle t’a loupé ! Demain, tu vas plus chercher enfant des gens surtout quand tu ne connais pas chez elle.
-Attoh : Mais moi j’avais confiance par ce que c’est mon gar sûr qui me l’avait présenté ; On faisait gardiennage ensemble…
-EuD : Tu étais vigile ?
-Attoh : Je suis toujours vigile pour BSO Gardiennage*. Mais c’est quand j’étais à l’ONUCI* là que j’étais bien même.
-EuD : Tu as bossé pour l’ONUCI en tant que vigile ?
-Attoh : Non, j’étais maçon là-bas ;

Le premier mois on m’a payé 350.000f CFA et puis mon collègue me dis « oooh , il faut aller te plaindre, ils ont volé ton argent… »
Tchrrr , moi je lui ai dit « depuis je suis né là est-ce que j’ai déjà touché 350.000f CFA ? Regardez-le ! éninh* faut aller te plaindre… »

Il dit que moi je suis bête et que c’est 450.000f CFA on devait me donner. Je dis  » d’accord, je suis bête ; mais 350.000f CFA là, je peux jamais faire palabre de ça ! »

Parce que « si tu ne veux pas que les oiseaux mangent un peu dans ton champ de riz là, faut pas faire champ là en même temps. »

-Atto : Avant même quand je vendais pour SOLIBRA* c’est 75.000f CFA seulement on me donnait et puis ça m’arrangeait.
-EuD : Djo, toi ton vrai travail là c’est quoi même ?
-Attoh : Moi ? Le boss, moi je sais tout faire hein.
Sur mon affiche au quartier même j’ai écrit que je « …lave maison, colle tuyau, ramasse poubelles, fais installation Canal+ Araignée »

Ce sont les sales boulots là même que je fais bien ! Il y a jeton dedans dèh !

Un jour il y a une tantie au quartier qui m’a appelé pour vider son WC.
Elle même, elle bouche son nez pour rentrer dans WC là;
Quand j’ai vu ça, j’ai dit « ohooo, toi tu es foutue avec moi ! Ça fais 30.000fr CFA ; je dois acheter ceci, cela… »

Elle commence à pleurer  » pardon, il faut prendre 10.000fr CFA... »

J’ai dit dans mon cœur « toi tu es bien hein, pour rien comme ça, ton ca… que toi même tu as ch…er, tu trouves que ça sent ! Et puis c’est moi, enfant des gens, je vais prendre 10.000 fr CFA pour nettoyer ? »

Elle a fini par donner 25.000 fr CFA ;

J’ai acheté un produit à 1000fr CFA, j’ai versé ça dans WC là.
En 15 mn s’est débouché et ça sent bon on dirait bellivoir*.
J’ai gagné 24.000fr CFA cadeau comme ça !

-Attoh : Mais ça c’est bon, quand je faisais trafique de liqueur Abidjan – Takoradi  là…
-EuD : Attoh, pardon ! Où on est arrivé dans « trafique » là, je préfère ne pas en savoir davantage ! Pardon et à demain…

 

Faux Lexique :

* Gôzô : Toi tu connais Yopougon, mais tu ne sais pas où Yopougon est quitté ?
Woody : A Gôzô, on dit que c’est encore lui le PR.
Bété : Nom de code : Beatles ! mais comme ils ne sont plus au pouvoir, on peut les critiquer et puis ça ne va pas aller quelque part.
Djahaa : Non, ça c’est trop hard pour toi, laisse tomber.
ONUCI : Militaire aux treillis toujours propres parce qu’ils ne savent pas faire la guerre. Ne les cherche donc pas au front, va juste à Cap Sud ou à Sococé.
BSO Gardiennage : C’est la version locale de ONUCI: ils peuvent t’ouvrir la porte mais tu te démerdes si un voleur te tombe dessus !
Èninh : Quand tu vas aller à Gôzô ils vont t’expliquer.
SOLIBRA : Chez eux, la bière c’est…bref c’est juste de la bière.
Belivoir : Si je fais une jeune pub pour mon savon, ça fait quoi ?

 

Publicités

3 réflexions sur “Le couteau suisse

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s